Jugés le 27 novembre dernier, ce Tunisien de 33 ans et ce Niçois de 25 ans répondaient respectivement des faits de violences avec armes et complicité de trafic de stupéfiants.
Leur arrestation s'était déroulée dans le cadre d'une importante opération de police dans le quartier chaud de la ville, en proie alors aux règlements de comptes et aux intimidations médiatisées dans tout le pays.
Et l'enquête initialement ouverte pour tentative de meurtre a été bâclée, à tel point que les juges ont relaxé le premier, et condamné le second à seulement 6 mois de prison ferme, à effectuer sous bracelet électronique, pour le deal.